Michel Audiard : J'parle pas aux cons, ça les instruit kijken

Met zijn populaire cultuur, zijn overvloedige verbeeldingskracht en zijn verbale alchemie zette Michel Audiard de cinema van de jaren '50 en '60 op zijn kop. Naast zijn mentor en vriend Jean Gabin, zijn schrijvers handlanger Albert Simonin, zijn favoriete acteurs, Bernard Blier, Lino Ventura en Michel Serrault, vinden we zijn verve en zijn aangeboren gevoel voor repartee, die alleen al de hele geest van het volk en de Franse taal weerspiegelen. Van elegantie tot brutaliteit, van cynisme tot tederheid, hij liet woorden spreken als geen ander. Tussen de uitdrukkingen die hij uit het zink van bistro's stal om ze beter te beitelen en zijn encyclopedische kennis van de Franse cultuur, was hij in staat om een unieke stijl te creëren en is hij als Prévert of Jeanson in de lijn van de grootste dialoogschrijvers van de Franse cinema.