Soldatteren kijken

Korte animatie: Lävrasiid Äigi, de oorspronkelijke Sami-titel, betekent 'een tijd in de herfst'. Van oudsher was dit de tijd van het jaar waarin de Sami op rendieren jaagden. Een Sami-jongen droomt in het begin van de film over deze jacht. Plotseling hoort hij gezang, dat heeft hij nog nooit eerder gehoord – het heet joik. Hij wordt verliefd op de joiker: de Dochter van de Zon. Om haar te behouden moet hij haar drie dagen en drie nachten verstoppen zonder een kampvuur in zijn tent aan te steken. In een bewolkte nacht waagt hij echter een gokje, maar de ster, haar vader, ziet haar door de scheuren in de wolken en neemt haar mee naar huis. De jongen verliest de Dochter van de Zon, maar heeft geleerd de kracht van de joik onder de knie te krijgen. Hij krijgt een grote kudde renherten en ervaart de grootste liefde van allemaal.